یک گروه فیلم‌سازی که برای یک شرکت رسانه‌ای پیشرو کار می‌کند، به آرژانتین سفر می‌کنند تا از یک موسیقی‌دان محلی گزارش تهیه کنند، اما ناتوانی و بی‌برنامگی آن‌ها باعث می‌شود سر از کشوری اشتباه درآورند. در حالی که اعضای گروه با مردم محلی همکاری می‌کنند تا یک جریان ساختگی را شکل دهند، روابط غیرمنتظره‌ای میان آن‌ها شکل می‌گیرد و ...

"هیتر" دروازه‌بان نوجوان، عاشق "جانی" اسکیت‌باز حرفه‌ای می‌شود. با عمیق‌تر شدن رابطه‌شان، هیتر متوجه می‌شود که راز تاریکی دارد که باید از جانی پنهان کند. او باید بین عشقش به جانی و کنترل حیوان درونش ، یکی را انتخاب کند.